Das Team

Für das ZFK sind über 20 taube, schwerhörige und hörende Mitarbeiter tätig.

Die Landesdolmetscherzentrale vermittelt über 100 freischaffende Dolmetscher*innen und Kommunikationshilfen.

 

(t)=taub (sh)=schwerhörig (c)=coda (h)=hörend)

Über uns

Das Team



Uwe Schönfeld (c)
  • 1. Vorsitzender des ZfK e.V.
  • Leiter der Überregionalen Koordinierungs– und Beratungsstelle für hörbehinderte Menschen in Brandenburg
  • Leiter der Landesdolmetscherzentrale
  • staatlich anerkannter und allgemein beeidigter Gebärdensprachdolmetscher
  • Leiter der anerkannten Ergänzungsschule „deafcom“
Steffen Helbing (t)
  • 2. Vorsitzender des ZfK e.V.
  • 1. Vorsitzender des Landesverbandes der Gehörlosen Brandenburg e.V.
  • Mitglied der CDU / Landesverband Berlin
  • Koordinator für barrierefreien Katastrophenschutz und Notruf 
Christina Schönfeld (t)
  • Vorstandsmitglied im ZFK e.V.
  • Betriebsleiterin für die Bereiche Personalführung, Bildung und Kultur
  • Staatlich anerkannte Dozentin für DGS
  • Schauspielerin und Gebärdensprachsolistin
  • 1. Vorsitzende des Berufsverbandes der Gebärdensprachdozenten Bln/Bbg e.V.

Gerlinde Helbing (t)
  • Einzelfallhelferin
  • Staatlich anerkannte Dozentin für Deutsche Gebärdensprache
  • Vorstandsmitglied im ZFK e.V.
  • Vorstandsmitglied des BGDBB
Silke Baumgärtner (t)
  • Einzelfallhelferin
  • Stellvertretung für Personalführung
  • Dozentin für Deutsche Gebärdensprache
  • Schauspielerin und Moderatorin

Saeid Zoudfekr (t)

  • Einzelfallhelfer
  • Sozialpädagogischer Kommunikationsassistent
  • Koordinator des Fuhrparks
  • Grafiker

Katja Werlich (sh)
  • Sozialpädagogische Kommunikationsassistentin
  • Einzelfallhelferin
Levent Can (t)
  • Einzelfallhelfer
  • Kommunikationsassistent
  • Haustechniker
Ina Marok (sh)
  • Sozialpädagogische Kommunikationsassistentin
  • Einzelfallhelferin
  • Mitarbeiterin Verwaltung

Miriam Hörterer (t)
  • Gebärdensprachpädagogin (BA)
  • Einzelfallhelferin
Jeannine Bukowski-Czemberys (sh)
  • Kommunikationsassistentin
  • Einzelfallhelferin

Katrin Bähler (c)

  • Kommunikationsassistentin
  • Einzelfallhelferin

Jenny Metzig (h)

  • Kommunikationsassistentin
  • Mitarbeiterin Verwaltung
  • Diplomtranslatorin
  • Mediengestalterin
Anja Henke (h)
  • Kommunikationsassistentin
  • Mitarbeiterin Verwaltung

Sigrun Friebe (t)

  • Kommunikationsassistentin
  • Einzelfallhelferin
  • Mediengestalterin

Unsere Mitarbeiter der Medienabteilung


Marco Lipski (t)
  • Abteilungsleiter Medien & Film
  • ausgebildeter Kameramann & Videojournalist
  • Regisseur und Schauspieler
  • Koordinator in der Landesdolmetscherzentrale
  • Beisitzer - Gehörlosenverband Berlin e.V.

Dirk Otte (t)

  • Mediengestalter
  • Filmschnitt
Jan Sell (t)
  • Kamera
  • Filmschnitt
  • Moderator und Schauspieler
  • Dozent für Deutsche Gebärdensprache
  • 2. Vorsitzender - Gehörlosenverband Berlin e.V.
  • Beisitzer Landesverband der Gehörlosen Brandenburg e.V.

Sandra Poths (t)
  • Mitarbeiterin Verwaltung Medien
  • Mediengestalterin

Unsere Mitarbeiter*innen der Landesdolmetscherzentrale und des Integrationsfachdienstes


Kerstin Woltmann (h)
  • Koordinatorin der Landesdolmetscherzentrale
Victoria Noack (h)
  • Mitarbeiterin Integrationsfachdienst für Hörbehinderte in Cottbus
Melanie Schwietzer (h)
  • Mitarbeiterin Verwaltung in der Landesdolmetscherzentrale

Einige der freien Mitarbeiter*innen


Andreas König (h)
  • freier Mitarbeiter
  • allgemein beeidigter staatlich anerkannter Gebärdensprachdolmetscher
  • Koordinator in der Landesdolmetscherzentrale
Boris Bianchi-Pastori (h)
  • freier Mitarbeiter
  • staatlich geprüfter Gebärdensprachdolmetscher (FH)
  • Schauspieler
Nadine Lehmann (c)
  • freie Mitarbeiterin
  • allgemein beeidigte staatlich anerkannte Gebärdensprachdolmetscherin
  • Mitarbeiterin im Bereich Medien

* hier nur eine Auswahl der ca. 100 für uns tätigen frei schaffenden Dolmetscher*innen und Kommunikationshilfen, Dozenten und Caseworker im Raum Berlin/Brandenburg.

Madelaine Schönfeld (c)
  • beratende Audiologin
  • Gebärdensprachdolmetscherin
Foto: Jens Oellermann
Foto: Jens Oellermann
Helmut Oehring (c)
  • freier Mitarbeiter
  • Komponist
Prof. Patty Shore Ed.M (t)
  • wissenschaftliche Beraterin
  • Dozentin an der HfH Zürich

Foto: Aktion Mensch
Foto: Aktion Mensch
Giuseppe Giuranna (t)
  • freier Mitarbeiter
  • Künstler
  • Dozent
Robert Farmer (t)
  • freier Mitarbeiter
  • Schauspieler
Dieter Becher (h)
  • freier Mitarbeiter
  • Gebärdensprachdolmetscher

Alexandra Giuranna (t)
  • freie Mitarbeiterin
  • Schatzmeisterin des ZFK e.V.
Susanne Genc (t)
  • freie Mitarbeiterin
  • Schauspielerin
Rona Meyendorf (sh)
  • freie Mitarbeiterin im Bereich Medien